(2017.04.27 校對更新)
------------------------------------------------
( 三藏法師玄奘奉 詔譯 )
善現。前際異生不可得。後際異生不可得。中際異生不可得。三世平等中異生亦不可得。所以者何。
善現。平等中過去。未來。現在異生皆不可得。何以故。平等中平等性尚不可得。何況平等中有過去。未來。現在異生可得。以我有情乃至知者。見者不可得故。
善現。前際聲聞。獨覺。菩薩。如來不可得。後際聲聞。獨覺。菩薩。如來不可得。中際聲聞。獨覺。菩薩。如來不可得。三世平等中聲聞。獨覺。菩薩。如來亦不可得。所以者何。
善現。平等中過去。未來。現在聲聞。獨覺。菩薩。如來皆不可得。何以故。平等中平等性尚不可得。何況平等中有過去。未來。現在聲聞。獨覺。菩薩。如來可得。以我有情乃至知者。見者不可得故。
善現。諸菩薩摩訶薩修行般若波羅蜜多時。住此三世平等相中。精勤修學一切智智。無取著故速得圓滿。
善現。是名菩薩摩訶薩三世平等大乘相。
若菩薩摩訶薩安住如是大乘相中。超勝一切世間。天人。阿素洛等。速能證得一切智智。利樂有情。
爾時。具壽
善現白佛言。世尊。善哉善哉。如來。應正等覺。善說正說菩薩摩訶薩大乘。
世尊。如是大乘最尊最妙過去諸菩薩摩訶薩於此中學。已得一切智智。未來諸菩薩摩訶薩於此中學。當得一切智智。現在十方無量無數無邊世界一切菩薩摩訶薩於此中學。今得一切智智。是故。大乘最尊最妙。一切智智真勝所依。
佛告
善現。如是如是。如汝所說。過去。未來。現在諸菩薩摩訶薩皆依大乘。精勤修學。速證無上正等菩提。是故。大乘最尊最妙。
沒有留言:
張貼留言