往生咒？
網路上普傳說此咒，亦稱為「往生咒」、「四甘露咒」、「往生淨土神咒」等，我們在佛經典裡面完全沒有找到這樣的敘述......，因此這三者的敘述應該是後人稱呼的......
唯有【甘露陀羅尼呪】(實叉難陀 譯)，這本經書內容稱為「甘露咒」。
拔一切業障根本得生淨土？
所謂的「拔一切業障根本得生淨土陀羅尼」出自於兩本經：
1.「求那跋陀羅奉 詔譯」的「拔一切業障根本得生淨土神呪經」 ，稱為「拔一切業障根本得生淨土神呪 」。
這本經沒有任何經文內容，只有缺略的咒文內容加上簡短一句利益功德敘述：
「若有善男子善女人能誦此呪者，阿彌陀佛常住其頂，日夜擁護，無令怨家而得其便，現世常得安隱，臨命終時任運往生。」
咒文內容如是：「南無阿彌多婆夜哆 他伽哆 夜哆地 夜他阿彌利 都婆毘 阿彌利哆 悉眈婆毘 阿彌利哆 毘迦蘭諦 阿彌利哆 毘迦蘭哆 伽彌膩 伽伽那 枳多迦隷 莎婆訶」
2.「菩提流支奉 詔譯」的「佛說阿彌陀佛根本祕密神呪經」，稱為「拔一切業障根本得生極樂淨土神呪 」。
這本經的內容完全就是「小無量壽經(阿彌陀經)」的經文內容，中間穿插進去這個缺略的咒文內容，外加一句利益功德敘述，「佛言若有善男子善女人能誦此呪者，阿彌陀佛常住其頂，日夜擁護，無令怨家而得其便，現世常得安穩，臨命終時任運往生極樂國土。」
值得注意的是，鳩摩羅什大師所翻譯的相同小無量壽經內容的「佛說阿彌陀經」，並沒有這段缺略咒文加一句利益功德的敘述！
咒語內容如是：「南無阿彌多婆夜哆 他伽跢 夜哆地 夜他阿彌利 都婆毗 阿彌利哆 悉耽婆毗 阿彌利哆 毗迦蘭諦 阿彌利哆 毗迦蘭哆 伽彌膩 伽伽那 枳多迦𨽻 莎婆訶」
這非常明顯，這兩部經的「拔一切業障根本得生淨土陀羅尼」完全出自於同一個人之手，原本我們還以為是出自於印度人之手，但從這完全一字不差的漢字內容來看，完完全全說明是出自於中國人之手......，簡單來說，是某個中國人「故意」簡化「阿彌陀佛根本咒」，然後加入經書內容中的！
怎麼說是「故意」呢？我們來看下圖這缺略嚴重的「拔一切業障根本得生淨土陀羅尼」內容為何？黃色方塊的內容就是「拔一切業障根本得生淨土陀羅尼」的內容，此中國人為了保持文義通暢，「故意」以自以為是的認知從「阿彌陀佛根本咒」擷取出「順暢的文義」內容出來，拼湊出「拔一切業障根本得生淨土陀羅尼」。
如果不是「故意」的，闕漏的內容會東一字西一字，或一句話少兩三個字，不會如此完整的擷取出整句內容！
因此，這問題非常明顯，所謂的「往生咒」、「拔一切業障根本得生淨土陀羅尼」，幾乎可以肯定就是中國人「故意」斷章取義，並且恣意加入經書內容的！
事實上，根本沒有「往生咒」，也沒有「拔一切業障根本得生淨土陀羅尼」，當然也沒有念一念就可以「臨命終時任運往生極樂國土」的利益功德！更不能超渡亡者去極樂世界...... 😑 因為是斷章取義，文句不通的的東西...... 😑
其實完整版內容的「阿彌陀佛根本咒」出處資料非常多，而缺很大的「拔一切業障根本得生淨土陀羅尼」只有兩部經，內容還一模一樣，為何大多數人總是喜歡念簡短內容者，柿子挑軟的吃，也不分辨一下是非......😑
以下是漢地所有的完整版「阿彌陀佛根本咒」出處：
《西方極樂世界無量光如來根本陁羅尼》- 行琳 集
《無量壽如來觀行供養儀軌》- 不空奉 詔譯
《密呪圓因往生集序：阿彌陀佛根本呪》- 智廣、慧真 編
《甘露陀羅尼呪》-實叉難陀 譯
《敦煌石窟梵文印本》
《永樂大鐘梵文拓印》
有了真正的完整版內容出處，我們就可以找出真正的「阿彌陀佛根本咒」的利益功德，當然，得念完整版的內容，才能有所功德，如果只想念斷章取義內容應付了事，那佛菩薩也會對你應付了事的......
利益功德很短，只有如下內容：
怎麼說是「故意」呢？我們來看下圖這缺略嚴重的「拔一切業障根本得生淨土陀羅尼」內容為何？黃色方塊的內容就是「拔一切業障根本得生淨土陀羅尼」的內容，此中國人為了保持文義通暢，「故意」以自以為是的認知從「阿彌陀佛根本咒」擷取出「順暢的文義」內容出來，拼湊出「拔一切業障根本得生淨土陀羅尼」。
如果不是「故意」的，闕漏的內容會東一字西一字，或一句話少兩三個字，不會如此完整的擷取出整句內容！
因此，這問題非常明顯，所謂的「往生咒」、「拔一切業障根本得生淨土陀羅尼」，幾乎可以肯定就是中國人「故意」斷章取義，並且恣意加入經書內容的！
事實上，根本沒有「往生咒」，也沒有「拔一切業障根本得生淨土陀羅尼」，當然也沒有念一念就可以「臨命終時任運往生極樂國土」的利益功德！更不能超渡亡者去極樂世界...... 😑 因為是斷章取義，文句不通的的東西...... 😑
完整版的出處
其實完整版內容的「阿彌陀佛根本咒」出處資料非常多，而缺很大的「拔一切業障根本得生淨土陀羅尼」只有兩部經，內容還一模一樣，為何大多數人總是喜歡念簡短內容者，柿子挑軟的吃，也不分辨一下是非......😑
以下是漢地所有的完整版「阿彌陀佛根本咒」出處：
《西方極樂世界無量光如來根本陁羅尼》- 行琳 集
《無量壽如來觀行供養儀軌》- 不空奉 詔譯
《密呪圓因往生集序：阿彌陀佛根本呪》- 智廣、慧真 編
《甘露陀羅尼呪》-實叉難陀 譯
《敦煌石窟梵文印本》
《永樂大鐘梵文拓印》
真正的利益功德
有了真正的完整版內容出處，我們就可以找出真正的「阿彌陀佛根本咒」的利益功德，當然，得念完整版的內容，才能有所功德，如果只想念斷章取義內容應付了事，那佛菩薩也會對你應付了事的......
利益功德很短，只有如下內容：
此無量壽如來陀羅尼。纔誦一遍。即滅身中十惡四重五無間罪。一切業障悉皆消滅。
若苾芻苾芻尼犯根本罪。誦七遍已。即時還得戒品清淨。誦滿一萬遍。獲得不廢忘菩提心三摩地。菩提心顯現身中。皎潔圓明猶如淨月。臨命終時。見無量壽如來與無量俱胝菩薩眾。圍遶來迎行者。安慰身心即生極樂世界上品上生。證菩薩位。(無量壽如來觀行供養儀軌-不空奉 詔譯)
真正的利益功德，最主要就是「滅五無間罪」，及「消滅一切業障」，而念此咒去「極樂世界」麻......，不好意思，僅限於「和尚和尼姑」...... 😅
各位同學大可不用擔心，偷偷跟大家說，持誦「普賢行願品」不僅自己命終時阿彌陀佛會來迎接，聽聞到的一切眾生都能解脫痛苦，得生極樂世界~ 😊
推薦持誦"普賢行願品" 無量功德!
回覆刪除